Prevod od "imel toliko" do Srpski


Kako koristiti "imel toliko" u rečenicama:

On je imel toliko časa, da nas preučuje, kot mi za njega.
Imao je mnogo više vremena da prouèava naš, nego mi njega.
Mislim, da nikoli še nihče ni imel toliko različnih mnenj.
Mislim da niko nikada nije imao tolika mišljenja.
V življenju še nisem imel toliko denarja.
To je više novca nego što sam ikad imao.
Kdo bi imel toliko časa za to?
Tko bi imao vremena za to?
Ni imel toliko pameti, da bi zbežal na cesti, kot vsi drugi.
Nije bio ni dovoljno pametan da siðe s puta kao ostali.
Če bi imel toliko medalj, bi jih še ponoči nosil.
Da ja imam toliko odlikovanja, spavao bih s njima.
Ross, odvetnik sem že 23 let in še nikoli nisem imel toliko dela z eno samo stranko.
Ja radim brakorazvodne parnice veæ 23 godine ali nikada nisam imao toliko posla sa jednim klijentom.
Lahko bi tudi ti kaj naredil, če bi imel toliko rok.
Èudan planet. S dobrim dojkama ovdje vladaš.
Grem stavit, da letos ne bo imel toliko prebavnih motenj.
Pa dobro, vjerujem da æe on imati manje probavnih smetnji sada.
Ko je nekdo imel toliko ljubezni in sreče, je naravno, da okleva, da zapre tako lepo poglavje svojega življenja.
Kada je neko imao toliko ljubavi i sreæe prirodno je da okleva da zatvori tako divno poglavlje svog života.
No, jaz pa sem povedal Bogu... kdo drug bi lahko imel toliko denarja?
Ja sam rekao bogu i...... Ko bi dobio pare ako nije dobar.
Sram bi me bilo, če ne bi imel toliko poguma kot otrok.
Bio bih osramoæen kad bih imao manje hrabrosti od deteta.
Ja, tudi jaz bi, če bi imel toliko denarja.
Pa, voleo bih kad bih imao tu kolièinu novca.
In če bi ti slučajno imel toliko poguma, da bi dejansko naredil korak naprej, kot so ga tile otroci, bi bil prvi na tej grmadi.
A da si ikad imao dovoljno hrabrosti da napravis korak naprijed, kao sto je ostatak ove djece ucinio, ti bi bio prvi na ovoj lomaci.
Bolje se bo počutil, ko ne bo imel toliko piva v sebi.
Боље би се осећао, да не пије толико пива.
Služb v bistvu niti nisem imel toliko, ampak tukaj so moje šolske ocene in zunajšolske dejavnosti.
Nisam imao baš nešto puno poslova, rekao bih, ali ovo su moje akademske ocene i moje vanškolske aktivnosti.
Kdo je vedel, da je imel toliko prijateljev?
Kakvo iznenaðenje. - Tko bi znao da æe se toliko ljudi pojaviti.
Če bi imel toliko denarja kot ti...
To je djevojka sa slika. Pogledaj je. Da imam tvoj novac...
Boljše da greš ali pa morda ne bom imel toliko razumevanja.
Боље је да идеш јер више нећу да имам толико разумевања.
Bil sem lepšega videza in nisem imel toliko težav z ženskami...
Mada sam ja bio mnogo lepši i nisam imao toliko muke sa ženama...
Nisem vedel, da bo tako vroče, na sebi sem imel, toliko ličil.
Nisam znao koliko sumanuto æe biti zgodna, a imala je, ovoliko šminke.
Takrat tudi nisem imel toliko denarja.
A tada nisam imao ni kinte.
Ni jih imel toliko kot majhen zlomljene kosti tudi niso važne.
Nije ni ogreban, a kamoli da je slomio koju kost.
Še nikoli nisem imel toliko denarja.
To je više para nego što sam ikada imao.
Nikogar še nisem videl, da bi imel toliko smole.
Nikada nisam video nekoga ko ima manje sreæe od tebe.
Rekli bi, da je čudak, če ne bi imel toliko denarja.
Koje bih nazvao èudacima da nemaju toliko novca.
Poveljstvo nas je pripravljalo za večje stvari, vendar sem imel toliko za dokazati.
zapovjedništvo nas je pripremal za veæe stvari, a ja sam imao toliko toga za dokazati.
Ne moram ti povedati kolikokrat sem hodil po ženskih butikih, in si govoril, "kaj bi dal, da bi imel toliko možnosti."
Pitaj Boga koliko sam puta prošao pokraj ženskog butika i pomislio: "Što bih dao da imam toliki izbor."
Če bi imel toliko robe, ne bi čepel v tej luknji.
Кад бих имао ту количину, не бих био сад у овој рупи.
In zakaj je živel v najini kleti, če je imel toliko?
Zašto je stanovao u našem podrumu sa svom tom gotovinom?
Veliko prestar sem, da bi imel toliko ničesar.
Prestar sam za ovako veliko ništa.
Hiro, noben 14-letnik ne bo imel toliko denarja.
Hiro... Nudim ti više novca nego što bi 14godišnjak mogao da zamisli
Upam, da bom imel toliko kondicije, ko bom v vaših letih.
Надам се да ћу бити једнако издржљив када будем твојих година.
Nikoli nisem spoznal Bear Valley imel toliko barov.
Nisam znala da Ber Vali ima toliko barova.
Kdo bi rekel, da je oče imel toliko prijateljev.
Tko bi rekao da je tata imao toliko prijatelja?
V sebi je imel toliko grdobe, da sem ga komaj gledal.
Imao je toliko lošeg u sebi, jedva sam ga gledao.
Zakaj je Nolan imel toliko zaupanja vame, ko ga še sama nisem imela?
Kako je Nolan imao vere u mene kad ja nisam u sebe?
V svojem življenju sem imel toliko fantazije, Elena, dovolj za 100 življenj.
Imao sam mnogo maštarija u mom životu, Elena. Dovoljno za 100 života.
Nikoli nisem imel toliko, da je bil moja, veš.
Nikada nisam imala nešto samo moje.
Prav, nehal bom, če bosta razložila, zakaj bi Frank imel toliko denarja.
Prestaæu ako neko od vas objasni šta æe Frenku toliko love.
Še vedno sem imel toliko vprašanj.
Još uvek sam imao tako puno pitanja.
Zato je Stasi imel toliko ovaduhov.
Iz tog razloga je Štazi regrutovala toliko obaveštajaca.
1.8355050086975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?